システムの言語設定は英語になっていますでしょうか。
詳細は、犬型ロボットPiDog【レビュー】Raspberry Piで作る未来のペット
の「Raspberry Piの準備をする」の部分をご覧ください。